2E Apostille Services
اطلب الآن

· 5 دقائق قراءة

أهم الوثائق التي تحتاج تصديقها عند الانتقال للعيش أو العمل في الخارج

سواء كنت تنتقل للعمل في الخليج، أو للدراسة في أوروبا، أو للزواج والاستقرار في دولة أخرى — ستكتشف سريعًا أن وثائقك البريطانية لا قيمة لها هناك دون تصديق رسمي. إليك القائمة التي ننصح عملاءنا بتجهيزها قبل السفر، لأن استخراجها وتصديقها وأنت في الخارج أصعب وأبطأ بكثير.

1. الوثائق الشخصية

  • شهادة الميلاد: مطلوبة للإقامة، تسجيل الأطفال في المدارس، وطلبات الجنسية.
  • شهادة الزواج: ضرورية لإقامة الزوج/الزوجة وفتح الحسابات المشتركة.
  • شهادة عدم ممانعة من الزواج (CNI): إذا كنت ستتزوج في الخارج.
  • شهادات الوفاة وأحكام الطلاق: لإجراءات الإرث أو الزواج مجددًا.

فقدت الشهادة الأصلية؟ يمكننا استخراج بدل فاقد نيابةً عنك (خدمة عادية £50 أو سريعة £75).

2. المؤهلات الدراسية

الشهادات الجامعية، كشوف الدرجات، وشهادات الثانوية مطلوبة لمعادلة المؤهلات والتوظيف في معظم الدول. هذه الوثائق تحتاج عادةً توثيقًا لدى محامٍ أولًا ثم الأبوستيل.

3. السجل الجنائي (ACRO)

شهادة خلو السجل الجنائي من الشرطة البريطانية (ACRO Police Certificate) شرط أساسي لتأشيرات العمل في الخليج وآسيا وكثير من دول العالم. انتبه: كثير من الجهات تشترط أن تكون الشهادة حديثة (صادرة خلال 3–6 أشهر).

4. الوثائق الطبية والمهنية

للأطباء والممرضين والمهندسين: شهادات التسجيل المهني وخطابات حسن السيرة والسلوك (Good Standing) من الهيئات المهنية البريطانية.

5. وثائق الشركات

إذا كنت ستفتتح فرعًا أو تسجل شركة في الخارج: شهادة التأسيس، السجل التجاري من Companies House، التفويضات، والعقود التجارية. بعض الدول تشترط تصديقًا قنصليًا إضافيًا لهذه الوثائق.

نصيحة أخيرة

لا تنتظر حتى تصل إلى وجهتك. جهّز وثائقك مصدّقة وأنت ما زلت في بريطانيا — ومع خدمة الأبوستيل المميز لدينا تُنجز الوثيقة في يوم عمل واحد، ونشحنها إليك بأمان أينما كنت في العالم.

تستعد للانتقال إلى الخارج؟

أرسل لنا قائمة وثائقك وسنجهزها كلها مصدّقة وجاهزة.

‹ العودة إلى المدونة